What should a home health nurse clarify when admitting a client prescribed peritoneal dialysis?

When a home health nurse is admitting a client who has been prescribed peritoneal dialysis, clarifying the client's actual and perceived health needs is essential. This includes understanding the client's understanding of their condition, treatment process, and any specific concerns they may have about managing dialysis at home. Assessing both the actual needs—such as medical requirements and support systems—and perceived needs—like emotional support or education about the procedure—ensures a holistic approach to care.

This understanding allows the nurse to tailor interventions effectively, addressing any misconceptions and providing the necessary education and resources. By focusing on health needs, the nurse can foster a collaborative relationship with the client, leading to better adherence to the treatment plan and improved health outcomes. The other options may provide useful information but do not directly address the immediate needs and understanding of the treatment that are crucial for successful management of peritoneal dialysis.